Net Fetch in Electron

[jameskerr]

Add back node-fetch to the zed-node client for now. Override fetch using net.fetch in our electron application to allow for the Happy Eyeballs feature.

I've confirmed that the flakey test run reliably, but I need help confirming the happy eyeballs.

Fixes #3063