change <angle> bracket convention in docs

[mccanne]

To avoid confusion with Zed type values, I think we should adopt a convention other than angle brackets for syntax examples like this. Caps or italics, maybe?

This is everywhere including the format specs.