get nodes to look like piecharts

[Tristan-Philippe]

Hi, great package! I want to include this kind of graph in my next paper, but would want to get more complexity across.

Is there a way to get the nodes to look like piecharts? Essentially make something like this:

I don't have an example, just playing with the idea.