Documented lock_timeout in client.mdx

[bitifet]

Added 'lock_timeout' option in Config object documentation since it's explicitly declared in node-postgres (packages/pg/lib/connection-parameters.js)

I also checked it works as documented in PostgreSQL Docs:

https://www.postgresql.org/docs/current/runtime-config-client.html#GUC-LOCK-TIMEOUT