Fix graph render jumping when changing graphs

[paullewis]

It's likely because our layout pass happens after the initial render. I tried using visibility but that prevented rendering, so I'll go again, but likely with masking to see if that is better behaved.