Roatation vs translation

[boytchev]

Check whether it will be more intuitive for users of the Posture editor to modify position by rotation of body parts (as it is now), or by translation of a target point along global axes. This would require to replace the gizmo with mini coordinate system.