[Feature request]: preserve/extend Steam Launch Options

[orowith2os]

Describe the bug

When running a Steam game through Bottles (the Steam feature is enabled), it only runs the first option of a would-be menu to select what mode the game should run in.

To Reproduce

1. Enable the Steam Proton Prefixes feature
2. Launch a game (I'll use Halo MCC as an example)
3. It launches the first would-be option

It should instead show a menu to pick what option to launch the game with. For Halo MCC, it has a launch option with EAC enabled, and one without. Bottles autoselects the former, with no way to change this AFAIK.

Package

Flatpak from Flathub

Distribution

Fedora Rawhide (Kinoite)

Troubleshooting Logs

Version: 2022.8.28-brescia
Display:
    X.org: true
    X.org (port): :99.0
    Wayland: true
Graphics:
    vendors:
        amd:
            vendor: amd
            envs:
                DRI_PRIME: '1'
            icd: /usr/lib/x86_64-linux-gnu/GL/vulkan/icd.d/radeon_icd.x86_64.json:/usr/lib/i386-linux-gnu/GL/vulkan/icd.d/radeon_icd.i686.json
    prime:
        integrated: null
        discrete: null
Kernel:
    Type: Linux
    Version: 6.0.0-0.rc2.20220824gitc40e8341e3b3.23.fc38.x86_64
Distro:
    Name: GNOME
    Version: '"42 (Flatpak runtime)"'
Disk:
    Total: 16742785024
    Free: 16742637568
RAM:
    MemTotal: 31.2GiB
    MemAvailable: 24.6GiB
Bottles_envs: null

Display Protocol

Wayland

Display Backend used by Bottles

Wayland

Additional context

No response