tracking issue: bottlerocket conditional compilation elimination milestone

[webern]

Use this as a tracking issue for the milestone of eliminating conditional compilation in Bottlerocket's build of both Rust code and packages. Even though the sub-issues will probably be in Bottlerocket, we are tracking those issues here because it is a part of the larger Twoliter out-of-tree-builds-project.