cargo make test for aws-ecs variants

[webern]

Get cargo make test working for ECS. In conformance mode this will run a simple task. In upgrade-downgrade mode it will run that task at each waypoint in the upgrade-downgrade cycle.

depends on (or rather, would conflict with if done in parallel):

• #2148
• #2149