Organize the passing of ground truth (poses, meshes etc.) in the scene optimizer and individual modules

[akshay-krishnan]

Currently, the complexity of the run() methods in the individual modules and the scene optimizer is increasing due to the overhead produced by ground truth and metrics as discussed in #295 .