vorta icon indicating copy to clipboard operation
vorta copied to clipboard

Add menu or dropdown to change language interface

Open adrianlopezgalera opened this issue 2 years ago • 4 comments
trafficstars

The problem

Hello. I don't see a way to change the language of the program's interface without changing the system language.

For example, my system is in Spanish from Spain and the Vorta translation is incomplete. Therefore, it is confusing to have a mixture of two languages and not be able to do anything to change it.

Requested Solution

If it is not possible in the current state of the program to change the language interface, I would like to request that a menu or dropdown be added for this purpose.

Thanks in advance.

adrianlopezgalera avatar Aug 26 '23 12:08 adrianlopezgalera

+1 I second this! I'm in Sweden with the same problem and it's also the fact that almost all available documentation is in English making it essentially harder to setup for me even though it tries to give me my native language.

b3rrytech avatar Aug 26 '23 21:08 b3rrytech

You can already set the language using an env var: https://vorta.borgbase.com/contributing/translations/#using-and-testing-transifex-translations

For adding a dropdown, we could consider such a PR. The Misc tab would be the best place for it, I think.

m3nu avatar Aug 26 '23 21:08 m3nu

You can already set the language using an env var: https://vorta.borgbase.com/contributing/translations/#using-and-testing-transifex-translations

For adding a dropdown, we could consider such a PR. The Misc tab would be the best place for it, I think.

How do I use an env var on macOS? I’ve used them in various docker containers on Linux based servers but unfamiliar with it on macOS.

b3rrytech avatar Aug 27 '23 15:08 b3rrytech

And example implementation can be found here: https://github.com/real-yfprojects/ectec/blob/main/python/ectec-gui/src/ectecgui/qobjects.py The code can be used for Vorta with my permission.

real-yfprojects avatar Aug 28 '23 10:08 real-yfprojects

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

github-actions[bot] avatar Apr 09 '24 02:04 github-actions[bot]

This issue was closed because it has been stalled for 7 days with no activity.

github-actions[bot] avatar Apr 16 '24 02:04 github-actions[bot]