Improve scaffolding by using paired-end reads

[ppericard]

Paired-end reads could be used to help us chose between compatible contigs that are mapping on the same reference, thus allowing us to discriminate between 2 close species mapping on the same reference sequence, and decreasing the risk of creating chimeras.

Has to be done after #31