added a step of deleting an instance

[mauricejulesm]

I encountered an issue where i used the command sudo lxc delete hmis and it deleted the instance but left the database. I realized the README file was missing the guidance of how you can deleted both the instance and its db, hence updating it.