social-app icon indicating copy to clipboard operation
social-app copied to clipboard

Hardcoded texts - it confuses users

Open jaoler opened this issue 10 months ago • 3 comments

  1. Profile page, bio. You can translate "following, but not followers or posts. 5e2713bb-f0cb-4cf0-8b7e-f1fd06fafd7b

  2. Main page "Following" feed, cant transtale. Its stranslated in many other texts, so it should be translatable. If i say "In your Following feed" "Sinun Seuratut-syötteessäsi" and "Following" feed is not translated, it confuses people. e4d66fc2-b576-496f-b76a-33c2cd2be026

  3. Post: 'Reposts" and "Likes" hardcoded Screenshot_20240417_164241_Bluesky

  4. "others" hardcoded Screenshot_20240418_193242_Bluesky

jaoler avatar Apr 11 '24 08:04 jaoler

This problem can be fixed when https://github.com/bluesky-social/social-app/pull/2382 is accepted.

tkusano avatar Apr 11 '24 09:04 tkusano

Added more hardcoded texts

jaoler avatar Apr 17 '24 13:04 jaoler

  1. "others"

jaoler avatar Apr 18 '24 16:04 jaoler