Firmware patch versions are not shown

[ES-Alexander]

Summary

The device_information message includes a field for the firmware patch version, and some of our firmwares (Ping2 / Ping360) are named using them, but we don't currently show them in the "Current Firmware" indicator when flashing, or in the general debug window (we only show major.minor, not the full major.minor.patch.

Additional information

Raised in this PR comment