add custom fields in config under all path sections

[lejibxl]

Describe the feature

add a simple customizable field for each source in mediamtx.yml (which can take for example the camera zone, etc.). This would allow to create a frontend application directly linked to the mediamtx.yml config file