Add image to post from local device

[sondreb]

While we should add support for pasting images directly into the content editor, we should also add a file browser option:

https://web.dev/progressively-enhance-your-pwa/