Add the ability to view image/video attributes (dimensions, size, file type) on staging

[adelaidemt]

Add the ability to view image attributes (dimensions, size, file type) to the client or design team on staging. This should also be included in our inspector feature.