try/catch resolver uses hardcoded English for Core.Exception class name

[blakeohare]

For the locale stuff, this needs to be fetched from locale-aware metadata.