Reduce the number of string allocations done during serialisation

[TomFryers]

This ought to be a bit faster. Further progress might be possible by using borrowed strings in LispObject. (Or using ordered_float instead of allocating strings for floats.)