Presets - add yaml parsing feedback / validation

[liquidsec]

We should add additional validation around the presets, and provide more targeted error messages that pinpoint the yaml parsing issue. Also consider adding strict type checks, either through omegaconf or via an external library.