[bitnami/rabbitmq] tracing cannot be opened from the GUI

[andrewg78]

Name and Version

bitnami/rabbitmq:14.4.1

What architecture are you using?

amd64

What steps will reproduce the bug?

1. helm install bitnami/rabbitmq
2. replicas set to 3
3. Wait for all pods to come online
4. Open rabbit UI through the web browser
5. Go to Admin
6. Click Tracing

Are you using any custom parameters or values?

extraConfiguration: |-
  cluster_formation.target_cluster_size_hint = 3
extraPlugins: "rabbitmq_shovel rabbitmq_shovel_management rabbitmq_tracing rabbitmq_delayed_message_exchange rabbitmq_auth_mechanism_ssl"
communityPlugins: |
  https://github.com/rabbitmq/rabbitmq-delayed-message-exchange/releases/download/v3.13.0/rabbitmq_delayed_message_exchange-3.13.0.ez

What is the expected behavior?

Tracing panel is opened

What do you see instead?

Node 'rabbit@rabbitmq-0.(my-cluster-details).svc.cluster.local' could not be contacted: {badrpc,
{'EXIT',
{{badmatch,
{error,
erofs}},
[{rabbit_tracing_files,
list,
0,
[{file,
"rabbit_tracing_files.erl"},
{line,
18}]}]}}}

Additional information

Tracing works fine with the above configuration on older version 12.13.1