Add new tests for new parameters of the `BitSeparator` component

[Cyrus-Sushiant]

We need to add a new test case to cover the Background and Border parameters in BitSeparator's test suite. This will help ensure that our functionality is correctly implemented and behaves as expected under different scenarios.