small changes to remove xslt2.0 errors

[pwin]

This is needed for running in exist-db with saxon 9+ xslt transformer NOTE that there are still issues in getting multi-line and indented schema chunk examples

Just a proposal - perhaps needs more testing but perhaps you can see what you think