add regex_replace function to SQLite using ICU

[lorenzhs]

nicked from https://github.com/gwenn/sqlite-regex-replace-ext (public domain)

maybe you don't want to make it required, but I was too lazy to implement that

[lorenzhs]

@bingmann are you interested in integrating this feature? As mentioned above, compilation could be conditional on ICU being found.