[159] Fix issue with argument parsing logic for tf apply

[borland667]

What?

• Implemented enhanced parsing logic in handle_apply_arguments_parsing to handle Terraform apply command arguments.
• Added support for various argument formats including -var, -var-file, -target, -lock, -parallelism, -compact-warnings, -input, -json, -auto-approve, -no-color, and combinations thereof.

Why?

• Enhance robustness and flexibility in handling Terraform apply command arguments.
• Ensure accurate parsing and inclusion of specified arguments while discarding irrelevant or malformed inputs.
• Improve compatibility with diverse use cases and user input scenarios.
• Address user feedback regarding parsing inconsistencies and edge cases.

References

• Use closes #159, if this PR closes a GitHub issue #159

Before release

Review the checklist here