Add a Git workflow for release to rubygems

[jfederico]

It would be great to have this fully integrated to so when a new version is released, the workflow builds the gem and pushes it to rubygems.

Update: It would be even better to do regular releases :)