ngx-translate-extract
ngx-translate-extract copied to clipboard
biesbjerg
Extract translatable (using ngx-translate) strings and save as a JSON or Gettext pot file
To begin with: thanks for your work, it is helping me a lot. The improvement I want to talk here is about how the extractor deal with keys. Sometimes, I...
I really would like to move some UI-related tasks to an Angular decorator. Something like `@Success({message: 'Removal successful'})`. How can I make these strings translatable without usering the `marker()` stuff?...
When using a template string everything works ok and phrases are extracted. e.g.: template: `{{ 'toBetranslated' | translate }}` but I'm using VSC extension [es6-string-html](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Tobermory.es6-string-html) that providex syntax highlightning in...
A really helpful feature of gettext is seeing exactly where translations are used.
## Feature request Adding the ability to insert a comment (at least in the `.pot`) containing the original source code file name and line the translation was extracted from.
```ts const emailBody = [ this.translateService.instant('Please do not change anything below this line.'), this.translateService.instant('This information is used to help us troubleshoot technical issues.'), ].join('\n'); ``` In this example '`\n`' in...
ngx-translate-extract is a great way to extract string that needs translation. But there is no management of ICU Message Format to consider number, gender or case. I tried to use...
Hello, I've defined manually multiple translation keys using `marker`. However they get erased if I try to fetch translation for whole tree starting from some key. Example: ``` _('something.value1') _('something.value2')...
