[Feature Request] Make validator explicitly report which "part" of a filename is erroneous

[jbteves]

Currently the validator simply states that a given filename is out of spec, without explaining which label or section of the filename is not valid. It would be useful if the validator indicates the source of the violation in addition to whether or not one occurs.