Validation for readonly items

[bhch]

Make sure that the value of readonly inputs hasn't changed when data is submitted.

This requires comparison from the initial form data. Seems a bit tricky to implement.