Bug fixed: filter the box which is under the threshold after swapping

[jamiechoi1995]

The previous code will swap the current box with the last box if the confidence score of previous box falls below threshold. However, it does not check the confidence score of the swapped box(original last box).