Crash in lyra::args::args with zero arguments

[johnmcfarlane]

While unusual, this can happen e.g. when execve invokes main without arguments and the calling program doesn't perform a check before calling lyra::args::args.