add ToolTip for AirMode

[nerdCopter]

• https://discord.com/channels/868013470023548938/1019022739044057128/1293513438156296222
• modifies and re-uses auxiliaryHelpMode_AIRMODE
• whether it is accurate verbiage or not, this PR achieves the OP's desired outcome which is to duplicate the tooltip from aux-modes to the configuration tab. (https://discord.com/channels/868013470023548938/1019022739044057128/1293562306525139055)
• i''l leave this as draft until others chime in. feel free to modify. i'm open to verbiage changes.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for origin-betaflight-app ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	d8a7b7d209ed0edb16b90b66f1d556c2d5c68e67
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/origin-betaflight-app/deploys/671fae1f82c8490008372670
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4206.dev.app.betaflight.com
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[haslinghuis]

We have this word salad:

See auxiliaryHelpMode_AIRMODE

[nerdCopter]

so many words to confuse the pilot :laughing: and use of "you" as the pilot. oh i see that came from the .com, how about i link the .com? EDIT: oh, it came from auxiliaryHelpMode_AIRMODE as well as you pointed out.

[haslinghuis]

Perhaps:

In standard mode, when roll, pitch, and yaw calculations saturate a motor, all motors are equally reduced. If a motor goes below minimum, it gets clipped off. For example, with throttle just above minimum and a quick roll is attempted, two motors can't go any lower, resulting in half the power (half of the PID gain). If inputs demand more than a 100% difference between high and low motors, the low motors get clipped, causing an imbalance by unevenly reducing the gain.

[nerdCopter]

• i've taken it out of draft.
• personally i don't like the wordiness -- I'd have preferred something much simpler such as Normalizes motor output at low throttle to allow maintaining of the craft., but this is not my call.

[VitroidFPV]

Such a big pop-over element might cause UX and UI style issues, I think shortening it is more beneficial than having it be fully detailed. If links work in tooltip boxes, might be a good idea to link to the wiki for the full explanation

[nerdCopter]

thanks @VitroidFPV , I really agree, i think i'll revert to short text (+link) next work-week unless there are more comments to the contrary.

[nerdCopter]

@VitroidFPV @KarateBrot @mituritsyn
re-used the first sentence, which allude "pid at min throttle" and linked the .com thoughts?

[mituritsyn]

thanks @VitroidFPV , I really agree, i think i'll revert to short text (+link) next work-week unless there are more comments to the contrary.

I personnaly vote for @ctzsnooze formulation: Airmode' == the mixer behaviour where 'throttle is automatically raised, to maintain authority at low throttle. Just need to rephrase a bit

[sonarqubecloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[nerdCopter]

:( i was still editing, but my internet provider is going hay-wire. i was not ready for merge. i did not like the word drone as locales/en/messages.json only uses it one other instance. and also wanted to account for Mike's preference.

[haslinghuis]

Apologies assumed this was ready after 24 hours cool of period.

[nerdCopter]

i try to stay offline on weekends. saw the comments this morning, but internet intermittent.

diff --git a/locales/en/messages.json b/locales/en/messages.json
index 94199765..d86ce3c2 100755
--- a/locales/en/messages.json
+++ b/locales/en/messages.json
@@ -1324,7 +1324,9 @@
         "message": "Permanently enable Airmode"
     },
     "featureAIRMODETip": {
-        "message": "$t(auxiliaryHelpMode_AIRMODE.message)"
+        "message": "$t(auxiliaryHelpMode_AIRMODE.message)",
+        "description": "Don't translate!!!"
+
     },
     "featureRX_SPI": {
         "message": "SPI Rx (e.g. built-in Rx)"
@@ -2411,7 +2413,7 @@
         "description": "Help text to ANTIGRAVITY mode"
     },
     "auxiliaryHelpMode_AIRMODE": {
-        "message": "AirMode allows for maintaining PID control at low throttle. For more information please see <a href=\"https://betaflight.com/docs/development/modes#airmode\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AirMode</a> on Betaflight.com.",
+        "message": "AirMode is a motor mixer behavior that automatically raises throttle during low-throttle input in order to maintain the craft's authority. For more information please see <a href=\"https://betaflight.com/docs/development/modes#airmode\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AirMode</a> on Betaflight.com.",
         "description": "Help text to AIRMODE mode"
     },
     "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {

either i can PR again, or just let it be.