[BUGFIX] default localized accordion items

[Kayu84]

localized default accordion items not working. localized items getting the same {record.data.uid}.

Pull Request

Prerequisites

Tested with:

• [ ] Changes have been tested on TYPO3 v9.5 LTS
• [x] Changes have been tested on TYPO3 v10.4 LTS
• [ ] Changes have been tested on TYPO3 dev-master
• [ ] Changes have been tested on PHP 7.2.x
• [ ] Changes have been tested on PHP 7.3.x
• [x] Changes have been tested on PHP 7.4.x
• [ ] Changes have been checked for CGL compliance php-cs-fixer fix

Description

Tested with bk2k/bootstrap-package 11.0.3 & 12.0.1