Prevent matching on substring of workflow name

[kevaundray]

## Problem

This line will return foo-publish.yml when given publish.yml which is not exactly what I would want.

Solution

Change that check to be for exact string matches, after a /