Update to add security context sections

[EasyEJL]

Kubeview has no need to run as root, or to have the netcap capabilities. Many organizations' security policies (such as where I work) disallow these unless strictly necessary to mitigate risk.