Add column for point number in points/annotations CSV export

[StephenChan]

Or make it an optional column. This makes it easier to manually verify the CSV data against the annotation tool or another point-count GUI. See https://groups.google.com/g/coralnet-users/c/igRHhM6z4Kg