Introduce functional options instead of Builder pattern

[mantzas]

Is your feature request related to a problem? Please describe

We would like to use the more idiomatic functional options instead of the builder pattern. Ideally doing that in a non-breaking change with a deprecation notice that we will not support the old builder pattern anymore.