Plugin.Core/Fonts/FontHelper.cs compares TextMeshPro version to Face Info version.

[Lmeks]

Title. I've tried TMP versions 1.4.0, 2.0 something, 3.0.5, 3.0.9, and evrytiem XUnity.AutoTranslator complains that 'I use TextMeshPro vesion 1.1 but the application uses x.x.' Apparently it reads TMP version of a game correctly, but compares it to the version of something called "Face Info", which is not textmeshpro version, I don't know what it is (prolly a data packer), but it stays at v1.1 since TMP 1.4 up to TMP 3.0.9. I couldn't find TMP version in the font's metadata in my cases.

[Lmeks]

Anyway, if the unity can't read TMP atlas but loads the font, the characters which were not present in the game don't have any effects ingame (outline, shadows etc). If it reads the atlas but the font is too thin, it might appear black ingame if the outline is too thick. In case anyone was wondering.

[Lmeks]

The code in question: https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/blob/7b741c06c1add84c1576a6b31959b25bd90dfd03/src/XUnity.AutoTranslator.Plugin.Core/Fonts/FontHelper.cs#L75-L82

https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/blob/7b741c06c1add84c1576a6b31959b25bd90dfd03/src/XUnity.AutoTranslator.Plugin.Core/Fonts/FontHelper.cs#L121-L128