Why the dialogue is separate

[alexsusn]

How to fix this ?

In text with charcter voice in game princess connect redive

[gravydevsupreme]

Is it even translating? As far as I can tell from the screenshot nothing seems to be working.

Also, what do you mean by separate? That some lines appear on the "second" line or the dialogue box?

[alexsusn]

When deactivating, it is one dialog, when active dialog separated into several parts like in gif.

Endpoint, i set blank so it doesn't automatically translate, It only happens in dialogue with voice, no problem in monolog.

My Behaviour setting MaxCharactersPerTranslation=2500 IgnoreWhitespaceInDialogue=True IgnoreWhitespaceInNGUI=True MinDialogueChars=0 ForceSplitTextAfterCharacters=0 CopyToClipboard=False MaxClipboardCopyCharacters=1000 EnableUIResizing=True EnableBatching=True UseStaticTranslations=True OverrideFont= OverrideFontSize= OverrideFontTextMeshPro= ResizeUILineSpacingScale= ForceUIResizing=False IgnoreTextStartingWith=\u180e; TextGetterCompatibilityMode=True GameLogTextPaths= RomajiPostProcessing=ReplaceMacronWithCircumflex;RemoveApostrophes TranslationPostProcessing=ReplaceMacronWithCircumflex CacheRegexPatternResults=False CacheRegexLookups=False CacheWhitespaceDifferences=False GenerateStaticSubstitutionTranslations=False GeneratePartialTranslations=False EnableTranslationScoping=False EnableSilentMode=True BlacklistedIMGUIPlugins= EnableTextPathLogging=False OutputUntranslatableText=False IgnoreVirtualTextSetterCallingRules=False MaxTextParserRecursion=1 HtmlEntityPreprocessing=True HandleRichText=True EnableTranslationHelper=False ForceMonoModHooks=False InitializeHarmonyDetourBridge=False RedirectedResourceDetectionStrategy=AppendMongolianVowelSeparatorAndRemoveAll OutputTooLongText=False RegexPostProcessing= TemplateAllNumberAway=True ReloadTranslationsOnFileChange=True DisableTextMeshProScrollInEffects=True CacheParsedTranslations=False ClipboardDebounceTime=1.25 FallbackFontTextMeshPro=

[ImaterialC]

if you toggle off untill full dialog then turn on it will appear like this [3C404EFF]あれ？[3C404EFF]　アキノさん？[3C404EFF]　どうしてここに……？ if not, only last sentance will translated [3C404EFF]　どうしてここに……？ i also looking for solution