Is there a reason the Linux Installation Instructions advises disabling the externally managed flag for Python?

[LordXerus]

Since Python 3.5 or so, venv is a built-in, fairly easy to use way to isolate dependencies.

We can create venvs instead of installing directly into the system Python, and avoid creating conflicts with built in package managers.

Only downside I can see is the venv needs to be activated before Bazarr can be accessed.

[morpheus65535]

Simply because it was the easiest fix for this wiki page at time. I'll be happily merging a PR to update this page and pripose both options.

[LordXerus]

Cool, I started on it. I'll make it a PR when I finish it...

soon (tm)