The nginx configuration cannot work for the host and the Docker image simultaneously

[bartfeenstra]

The nginx configuration cannot work for the host and the Docker image simultaneously, because both need different root paths. The solution is to generate two different nginx.conf.j2 files: one for use on the host, and one for use with the Dockerfile.