fix(core/vmm): fixe use of fences on VMM install

[josecm]

First a fence was required to enforce the dependency on install_info_ready being set calling vmm_vm_install as there is no real data dependency.

Second, we move the write fence which ensures the write to the page table is visible to within the install function. It is it responsibility to ensure it returns with its effects visible.