Automatically add CLI settings from defined Settings classes

[jspahrsummers]

If Settings enums could be defined with enough context to present meaningful CLI information, we could use Settings.__subclasses__() to get rid of the manual argument generation in __main__.py, which would simplify the code and make extension easier.