Improve production setup, build and doc

[euphocat]

With the current configurate, we can build a bundle for production. But the server.js is not configured to use the compiled bundle.

Plus it would be good to have a "public" folder to output our compiled code (prod or dev).

And cherry on the cake, it would be great to have better doc on how to go in prod mode.