Add support for more families

[aloctavodia]

These are the families supported in Bambi https://bambinos.github.io/bambi/notebooks/getting_started.html#families we should aim to have parity.

Kulprit currently supports:

• [x] Gaussian
• [x] Poisson
• [x] Binomial
• [x] Bernoulli