[New Feature]: Integrate Ballerina services with the WSO2 APIM Service catalog feature

[SasinduDilshara]

Description

Design doc - https://docs.google.com/document/d/1oLQLjXm2Uo1YJtqUO3mVnt_tPcRbrFJKloW7Jg3JrcU/edit?usp=sharing

Describe your problem(s)

No response

Describe your solution(s)

No response

Related area

-> Compilation

Related issue(s) (optional)

No response

Suggested label(s) (optional)

No response

Suggested assignee(s) (optional)

No response