actions/ssh: Establish SSH connections directly on OS >= 2.44.0

[wrboyce]

Change-type: minor Signed-off-by: Will Boyce <[email protected]>

---

Contributor checklist

• [ ] Introduces security considerations
• [ ] Affects the development, build or deployment processes of the component

[richbayliss]

@wrboyce @dfunckt did we make a decision to continue with this one? If so then I will make sure it is reviewed today.

[pdcastro]

To however takes on the task of how to take this PR forward: Consider also my handover notes and the ssh-uuid proof-of-concept implementation.