[2.3] Should be show correct Alert message when availabilty of rental product is not available

[dheerajqa-webkul]

Terms

• [x] Before you openning this issue, i have checked if the issue has already been reported.

Bagisto Version(s) affected

2.3

Issue Description

When selects a date range for a rental product and the product is not available for the selected period, the system should show a correct alert message.

Preconditions

A rental booking product is created and visible on the storefront.

Some dates or time slots are unavailable.

attempts to book for a period where no availability exists.

Steps to reproduce

A rental booking product is created and visible on the storefront.

Some dates or time slots are unavailable.

attempts to book for a period where no availability exists.

Expected Result

Show correct alert is shown when availability of producty is not exist

Actual Result

Show quantity alert is shown.

Screenshots

https://github.com/user-attachments/assets/538e6532-abfc-4681-83c2-486bfb7ad164

Additional context

No response