feat: adiciona descrição volumes

[EzzioMoreira]

Descrição

• Adiciona uma breve descrição sobre volumes no cápitudo day_four.
• Adiciona um template para PR.

Tipo de mudança

Marque com um x todas as opções que se aplicam ao seu PR:

• [ ] Correção (non-breaking change, correção na documentação)
• [x] Nova funcionalidade (non-breaking change, adicionando novos tópicos na documentação)

Checklist

Antes de submeter o PR, realize todas as atividades requeridas pelo checklist e marque com um x:

• [x] Leu a documentação como contribuir?
• [x] Inclua links relevantes para a sua modificação/sugestão/correção.
• [x] Descreva o objetivo do PR.

Issue

Objetivo

Com objetivo de descrever de forma simples o que é volume e como eles são utilizados em contêineres.

Referências

https://kubernetes.io/docs/concepts/storage/volumes/ https://docs.docker.com/storage/volumes/

Outras informações que considerar necessário